在地铁里

Excusez-moi, comment on fait pour acheter un ticket ici ?

打扰一下，这里怎么买票？

Je dois prendre la ligne 1 pour aller au Louvre.

我需要乘坐1号线去卢浮宫。

Ah mince, j’ai loupé ma station !

啊糟糕，我错过了车站！

Il faut changer à Châtelet pour la ligne 4.

需要在Châtelet换乘4号线。

Le métro est toujours bondé à cette heure-là.

这个时候地铁总是很挤。

Regarde sur le plan, la ligne bleue va jusqu'à la Défense.

看地图，蓝线通往拉德芳斯。

On peut acheter un carnet de dix pour économiser.

我们可以买十张票来省钱。

Je crois que notre train arrive dans deux minutes.

我想我们的车还有两分钟就到。

Pardon, je descends ici.

抱歉，我在这里下车。

On doit faire attention aux pickpockets dans le métro.

我们在地铁里要注意小偷。

Il y a une correspondance avec la ligne 6 à cette station.

在这个车站有6号线的换乘。

À quelle station on change pour aller à Montparnasse ?

我们在哪个站换乘去蒙帕纳斯？

La prochaine station, c’est Opéra, n’est-ce pas ?

下一站是Opéra，对吗？

Il vaut mieux se tenir, ça peut secouer au freinage.

最好抓好东西，刹车时可能会晃动。

C’est ma première fois sur le métro parisien.

这是我第一次坐巴黎的地铁。