交通
高速鉄道での旅行
中国で高速鉄道に乗る際の手続き——チケット購入と受け取り、駅でのセキュリティチェック、座席の確保、車内サービスの理解。
語彙
15高铁gāotiě
新幹線
车票chēpiào
乗車券
购票gòupiào
切符を購入する
取票qǔpiào
切符を受け取る
进站jìnzhàn
駅に入る
安检ān jiǎn
セキュリティチェック
座位zuòwèi
座席
上车shàng chē
乗る
服务fúwù
サービス
乘客chéngkè
乗客
列车lièchē
列車
出发chūfā
出発する
到达dàodá
到着する
检查jiǎnchá
チェックする
票价piàojià
運賃
フレーズ・例文
15请问到上海的最新一班高铁还有票吗?
上海行きの最新の高速鉄道のチケットはまだありますか?
我要取一下网上订的票。
オンラインで予約したチケットを受け取りたいです。
进站前需要过安检,请提前准备。
乗車前にセキュリティチェックが必要ですので、前もってご準備ください。
我的座位在车厢的中间部分。
私の席は車両の中央部分にあります。
这趟高铁有提供免费WiFi服务。
この高速鉄道は無料のWiFiサービスを提供しています。
请把行李放在行李架上。
荷物を荷物棚に置いてください。
抱歉,我的座位好像被占了。
すみません、私の席が占領されているようです。
你知道洗手间在哪里吗?
トイレがどこにあるか知っていますか?
列车员会随时检查车票。
車掌が随時チケットをチェックします。
我要去买点车上的零食。
車内で少しお菓子を買ってきたいです。
请问北京南站我们几点到?
北京南駅には何時に着きますか?
可以退票吗?我临时有事。
チケットを払い戻せますか?急用ができました。
列车过道请保持通畅。
通路は通行可能にしておいてください。
车上有热水供应,可以自己取用。
車内では熱湯が提供されており、自分で利用できます。
我的车票是电子票,不用打印。
私のチケットは電子チケットで、印刷する必要はありません。