レストランで

Bonjour, une table pour deux, s'il vous plaît.

こんにちは、2人用のテーブルをお願いします。

Je voudrais voir le menu, s'il vous plaît.

メニューを見せてください。

Qu'est-ce que vous recommandez ?

おすすめは何ですか？

Je vais prendre le plat du jour, merci.

日替わり料理をいただきます。

C'est quoi exactement ce plat ?

この料理は具体的に何ですか？

Est-ce que ce plat est épicé ?

この料理は辛いですか？

Je suis allergique aux noix, est-ce que ce plat en contient ?

私はナッツにアレルギーがありますが、この料理に含まれていますか？

Pourriez-vous me donner un peu plus de détails sur ce plat ?

この料理についてもう少し詳しく教えてもらえますか？

La viande, vous la préférez comment cuite ?

お肉はどのように焼くのがお好みですか？

On pourrait avoir la carte des vins, s'il vous plaît ?

ワインリストをお願いできますか？

L'addition, s'il vous plaît.

お会計をお願いします。

Est-ce qu'on peut partager une entrée ?

前菜を分けられますか？

Le service est inclus ?

サービス料は含まれていますか？

Excusez-moi, il manque une fourchette.

すみません、フォークが足りません。

Il y a beaucoup de monde aujourd'hui !

今日はすごく混んでいますね！