アパートを借りる

Wie hoch ist denn die Kaution für die Wohnung?

そのアパートの保証金はいくらですか？

Könnten Sie mir bitte den Mietvertrag im Detail erklären?

賃貸契約を詳しく説明していただけますか？

Ist die Küche bereits möbliert oder muss ich meine eigene mitbringen?

キッチンはすでに家具付きですか、それとも持参する必要がありますか？

Wie hoch sind die Nebenkosten pro Monat?

月々の管理費はいくらですか？

Wann könnte ich die Wohnung besichtigen?

いつそのアパートを見学できますか？

Sind Haustiere in der Wohnung erlaubt?

そのアパートではペットは許可されていますか？

Wie lange ist die Kündigungsfrist?

解約通知の期間はどれくらいですか？

Gibt es eine Mindestmietdauer?

最低賃貸期間はありますか？

Der Vermieter möchte zwei Monatsmieten als Kaution.

大家さんは2か月分の家賃を保証金として希望しています。

Kann ich den Vertrag vorab in Ruhe anschauen?

契約書を事前にゆっくり見てもいいですか？

Spielen die Nachbarn oft laut Musik?

隣人はよく音楽を大音量でかけますか？

Wie sieht es mit der Parkplatzsituation hier aus?

ここの駐車場の状況はどうですか？

Muss ich die Wohnung renovieren, wenn ich ausziehe?

退去時にアパートをリフォームする必要がありますか？

Wann kann ich den Mietvertrag unterschreiben?

いつ賃貸契約を署名できますか？

Ist die Miete warm oder kalt?

家賃に光熱費は含まれていますか？