診療所で

Die Untersuchung dauert nur wenige Minuten.

検査は数分で終わります。

Wann bekomme ich das Rezept?

処方箋はいつもらえますか？

Ich brauche eine Überweisung zum Spezialisten.

専門医への紹介状が必要です。

Ich brauche eine Krankmeldung.

診断書が必要です。

Wo ist die Anmeldung?

受付はどこですか？

Können Sie das bitte wiederholen?

もう一度言っていただけますか？

Ich fühle mich heute sehr schwach.

今日はとても体がだるいです。

Ich bin gegen Penicillin allergisch.

ペニシリンにアレルギーがあります。

Ich habe Bauchschmerzen nach dem Essen.

食後にお腹が痛みます。

Ich habe starke Kopfschmerzen.

ひどい頭痛があります。

Mir tut der Hals weh.

のどが痛いです。

Mir ist schwindelig, wenn ich aufstehe.

立つとめまいがします。

Mir ist ein bisschen übel.

少し吐き気があります。

Ich habe auch Schnupfen.

鼻水も出ています。

Mein Husten wird nachts schlimmer.

咳が夜になるとひどくなります。

Ich habe seit zwei Tagen Fieber.

もう2日間熱があります。

Haben Sie Ihre Versicherungskarte dabei?

健康保険証をお持ちですか？

Bitte setzen Sie sich ins Wartezimmer.

待合室でお待ちください。

Ich bin zum ersten Mal hier.

ここは初めてです。

Guten Tag, ich habe einen Termin.

こんにちは、予約があります。