役所で

Ich bräuchte mal ein Formular zur Anmeldung.

登録のためのフォームを必要としています。

Haben Sie einen Termin?

予約はありますか？

Könnten Sie mir bitte bei den Unterlagen helfen?

書類で手伝ってもらえますか？

Ich muss meinen Personalausweis vorzeigen.

身分証明書を提示しなければなりません。

Was für Dokumente brauche ich für die Anmeldung?

登録にはどんな書類が必要ですか？

Ich habe das Formular online ausgefüllt.

オンラインでフォームに記入しました。

Könnten Sie das bitte noch einmal wiederholen?

もう一度繰り返していただけますか？

Ohne Termin kann es etwas dauern.

予約なしだと少し時間がかかります。

Wo finde ich den nächsten freien Schalter?

次に空いているカウンターはどこにありますか？

Ich bin hier, um meinen Führerschein zu verlängern.

免許証の更新に来ました。

Die Bearbeitung kann ein paar Wochen dauern.

処理には数週間かかる場合があります。

Sie benötigen einen Reisepass und ein aktuelles Foto.

パスポートと最新の写真が必要です。

Können Sie mir Ihren Meldezettel zeigen?

登録カードを見せてもらえますか？

Hier fehlen noch einige Unterschriften.

ここにまだいくつかの署名が欠けています。

Wie lange ist die Wartezeit aktuell?

現在の待ち時間はどのくらいですか？

Füllen Sie bitte das Formular vollständig aus.

フォームを完全に記入してください。