Dans le taxi
Prendre un taxi dans une ville espagnole — indiquer la destination, demander le tarif et payer à la fin du trajet.
Prêt à le dire à voix haute ?
Continuez dans l'application SceneLingo pour la pratique orale, les conversations de jeu de rôle et la répétition espacée.
Vocabulaire
15taxi
destination
tarif
chauffeur
payer
itinéraire
monnaie
carte
se tromper
coin
arrêt
billet
adresse
indiquer
facture
Phrases et expressions
15¡Hola! ¿Está libre?
Bonjour ! Est-il libre ?
Quiero ir a la Plaza Mayor, por favor.
Je veux aller à la Plaza Mayor, s'il vous plaît.
¿Cuánto cuesta más o menos la carrera?
Combien coûte à peu près la course ?
¿Puedes poner el taxímetro, por favor?
Peux-tu mettre le taximètre, s'il te plaît ?
Podemos ir por el camino más rápido, ¿no?
Nous pouvons prendre le chemin le plus rapide, non ?
Tengo prisa, ¿podemos ir un poco más rápido?
Je suis pressé, pouvons-nous aller un peu plus vite ?
Quisiera saber si aceptan tarjeta.
J'aimerais savoir si vous acceptez la carte.
¿Cuánto tiempo tardaremos en llegar?
Combien de temps nous prendrons pour arriver ?
Preferiría evitar el tráfico del centro.
Je préférerais éviter le trafic du centre.
¿Me puedes indicar la tarifa para este trayecto?
Peux-tu m'indiquer le tarif pour ce trajet ?
Podemos ir por el borde del río, es bonito.
Nous pouvons longer le fleuve, c'est joli.
Creo que nos estamos desviando del camino.
Je pense que nous nous égarons du chemin.
Páreme aquí, por favor.
Arrêtez-moi ici, s'il vous plaît.
¿Me das un recibo, por favor?
Me donnes-tu un reçu, s'il te plaît ?
Aquí tiene, quédese con el cambio.
Tenez, gardez la monnaie.