📮
Administration

À la Poste

Aller au bureau de poste — envoyer un colis, acheter des timbres, récupérer un envoi et se renseigner sur les options d'expédition.

Prêt à le dire à voix haute ?

Continuez dans l'application SceneLingo pour la pratique orale, les conversations de jeu de rôle et la répétition espacée.

Vocabulaire

15
paquete

paquet

sello

timbre

envío

envoi

correo

courrier

oficina

bureau

enviar

envoyer

recoger

récupérer

opción

option

sobre

enveloppe

identificación

identification

rastrear

suivre

tarifa

tarif

domicilio

domicile

factura

facture

destinatario

destinataire

Phrases et expressions

15

Buenos días, ¿me das un formulario para enviar un paquete?

Bonjour, pouvez-vous me donner un formulaire pour envoyer un colis ?

Quisiera enviar esto por correo certificado, ¿cuánto cuesta?

Je voudrais envoyer ceci en courrier recommandé, combien ça coûte ?

Necesito recoger un paquete, creo que tengo un aviso aquí.

Je dois récupérer un colis, je crois que j'ai un avis ici.

¿Me puedes decir cuáles son las opciones de envío?

Pouvez-vous me dire quelles sont les options d'envoi ?

Hola, vengo a buscar una carta que me llegó certificada.

Bonjour, je viens chercher une lettre recommandée.

Quisiera comprar cinco sellos para postales, por favor.

Je voudrais acheter cinq timbres pour des cartes postales, s'il vous plaît.

¿Pueden decirme cuánto tarda en llegar a Estados Unidos?

Pouvez-vous me dire combien de temps cela prend pour arriver aux États-Unis ?

Perdona, ¿dónde puedo comprar sobres para enviar una carta?

Excusez-moi, où puis-je acheter des enveloppes pour envoyer une lettre ?

Quisiera saber si puedo mandar esto como urgente.

Je voudrais savoir si je peux envoyer ceci en urgent.

¿Hay algún tipo de descuento para envíos internacionales?

Y a-t-il une remise pour les envois internationaux ?

Aquí tienes el número de seguimiento del paquete.

Voici le numéro de suivi du colis.

¿Me puedes imprimir el recibo, por favor?

Peux-tu m'imprimer le reçu, s'il te plaît ?

El paquete que envié no ha llegado, ¿podrían ayudarme?

Le colis que j'ai envoyé n'est pas arrivé, pourriez-vous m'aider ?

Hola, ¿me das un par de cajas pequeñas para envío?

Bonjour, peux-tu me donner quelques petites boîtes pour l'envoi ?

¿Necesito poner mi DNI para enviar el paquete?

Dois-je mettre mon DNI pour envoyer le colis ?