🏠
Logement

Chercher un appartement

Louer un appartement en Espagne — visiter le logement, négocier le prix du loyer, comprendre le contrat et rassembler les documents nécessaires.

Prêt à le dire à voix haute ?

Continuez dans l'application SceneLingo pour la pratique orale, les conversations de jeu de rôle et la répétition espacée.

Vocabulaire

15
piso

appartement

alquilar

louer

contrato

contrat

propietario

propriétaire

fianza

caution

inmueble

bâtiment

arrendador

bailleur

arrendatario

locataire

precio

prix

vecino

voisin

habitación

chambre

muebles

meubles

condiciones

conditions

documentación

documentation

mudanza

déménagement

Phrases et expressions

15

¿Podemos ver el piso esta tarde?

Pouvons-nous voir l'appartement cet après-midi ?

¿Está el precio del alquiler abierto a negociación?

Le prix du loyer est-il négociable ?

Quiero asegurarme de que las facturas están incluidas.

Je veux m'assurer que les factures sont incluses.

El piso tiene mucho potencial, pero el precio es alto.

L'appartement a beaucoup de potentiel, mais le prix est élevé.

¿Hay alguna regla sobre mascotas?

Y a-t-il des règles concernant les animaux de compagnie ?

Voy a necesitar unos días para reunir los papeles.

Je vais avoir besoin de quelques jours pour rassembler les documents.

La cocina es pequeña, pero está muy bien equipada.

La cuisine est petite, mais elle est très bien équipée.

¿Podemos incluir una cláusula de salida anticipada?

Pouvons-nous inclure une clause de départ anticipé ?

El casero exige dos meses de fianza.

Le propriétaire exige deux mois de caution.

¿Podemos concertar una cita para el fin de semana?

Pouvons-nous prendre rendez-vous pour le week-end ?

Necesito saber el impacto del IBI en el alquiler.

J'ai besoin de connaître l'impact de l'IBI sur le loyer.

Me interesa mucho la proximidad al transporte público.

Je suis très intéressé par la proximité des transports en commun.

¿Hace cuánto tiempo está este piso en alquiler?

Depuis combien de temps cet appartement est-il à louer ?

¿Están los electrodomésticos incluidos en el alquiler?

Les appareils électriques sont-ils inclus dans le loyer ?

Quisiera tener un inventario del inmueble.

Je voudrais avoir un inventaire des lieux.