Ouvrir un compte
Ouvrir un compte courant dans une banque allemande - présenter une pièce d'identité, choisir le type de compte et configurer la banque en ligne.
Prêt à le dire à voix haute ?
Continuez dans l'application SceneLingo pour la pratique orale, les conversations de jeu de rôle et la répétition espacée.
Vocabulaire
15compte
banque
carte d'identité
pièce d'identité avec photo
type de compte
installation, mise en place
services bancaires en ligne
identification
signature
conseiller
document
service
déposer
formulaire
confirmation
Phrases et expressions
15Ich möchte ein Girokonto eröffnen.
Je voudrais ouvrir un compte courant.
Haben Sie einen gültigen Ausweis dabei?
Avez-vous une pièce d'identité valide avec vous ?
Welchen Kontotyp bevorzugen Sie?
Quel type de compte préférez-vous ?
Möchten Sie Online-Banking nutzen?
Souhaitez-vous utiliser la banque en ligne ?
Bringen Sie bitte Ihren Personalausweis mit.
Veuillez apporter votre carte d'identité.
Sie können alles online verwalten.
Vous pouvez tout gérer en ligne.
Welche Funktionen benötigen Sie für Ihr Konto?
Quelles fonctions avez-vous besoin pour votre compte ?
Füllen Sie dieses Formular aus.
Remplissez ce formulaire.
Mit dem Online-Banking haben Sie jederzeit Zugriff auf Ihr Konto.
Avec la banque en ligne, vous avez accès à votre compte à tout moment.
Sie können Ihr Passwort später ändern.
Vous pouvez changer votre mot de passe plus tard.
Haben Sie auch Studentenkonten im Angebot?
Avez-vous aussi des comptes étudiants en offre ?
Gibt es eine Kontoführungsgebühr?
Y a-t-il des frais de gestion de compte ?
Ich brauche ein Konto ohne monatliche Gebühren.
J'ai besoin d'un compte sans frais mensuels.
Sie können jederzeit Geld überweisen.
Vous pouvez transférer de l'argent à tout moment.
Möchten Sie ein Sparkonto zusätzlich eröffnen?
Souhaitez-vous ouvrir également un compte épargne ?