🏥
Salud

Ir al hospital para una consulta

Registrarse en un hospital chino, consultar con el médico: describir los síntomas, entender los resultados del diagnóstico, recoger medicamentos o recibir un formulario de análisis.

¿Listo para decirlo en voz alta?

Continúa en la app de SceneLingo con práctica por voz, conversaciones de rol y repetición espaciada.

Vocabulario

14
医生yīshēng

médico

挂号guàhào

registrarse

病人bìngrén

paciente

症状zhèngzhuàng

síntomas

诊断zhěnduàn

diagnosticar

护士hùshì

enfermera

药yào

medicina

检查jiǎnchá

examinar

处方chùfāng

receta

预约yùyuē

hacer una cita

门诊ménzhěn

consultorio externo

急诊jízhěn

urgencias

验血yànxiě

hacer un análisis de sangre

疼痛téngtòng

dolor

Frases y oraciones

15

您好,我想挂个普通内科。

Hola, quisiera registrar una consulta con medicina general.

我今天感觉不是很舒服。

Hoy no me siento muy bien.

我昨晚开始发烧了。

Anoche comencé a tener fiebre.

请问挂号需要带什么证件?

¿Qué documentos necesito llevar para registrar la consulta?

医生,我咳嗽得很厉害。

Doctor, tengo una tos muy fuerte.

我胃疼,还想吐。

Me duele el estómago y tengo ganas de vomitar.

你这个症状有多久了?

¿Cuánto tiempo llevas con estos síntomas?

医生说要做个血检。

El médico dijo que tengo que hacerme un análisis de sangre.

你需要去二楼取药。

Necesitas ir al segundo piso a recoger las medicinas.

诊断结果显示是感冒。

El diagnóstico muestra que es un resfriado.

医生让我做个胸部X光。

El médico me pidió que me haga una radiografía de tórax.

药房在哪里啊?

¿Dónde está la farmacia?

我平时对青霉素过敏。

Normalmente soy alérgico a la penicilina.

先去挂号,再去诊室。

Primero ve a registrar la consulta, luego al consultorio.

你有什么慢性病吗?

¿Tienes alguna enfermedad crónica?