En el Consultorio Médico

Hi, I have an appointment with Dr. Smith.

Hola, tengo una cita con el Dr. Smith.

I've been having a cough and a sore throat.

He tenido una tos y dolor de garganta.

How long have you been feeling like this?

¿Cuánto tiempo has estado sintiéndote así?

I started feeling sick about three days ago.

Empecé a sentirme mal hace como tres días.

Do you have any allergies to medication?

¿Tienes alguna alergia a algún medicamento?

I'm going to check your temperature and blood pressure first.

Voy a verificar tu temperatura y presión sanguínea primero.

It looks like you have a viral infection.

Parece que tienes una infección viral.

Could you tell me more about your symptoms?

¿Podrías contarme más sobre tus síntomas?

I'm going to prescribe you some antibiotics.

Voy a recetarte algunos antibióticos.

Try to get plenty of rest and drink fluids.

Intenta descansar mucho y beber líquidos.

Let me know if your symptoms worsen.

Avísame si tus síntomas empeoran.

I'd like you to come back for a follow-up next week.

Me gustaría que volvieras para un seguimiento la próxima semana.

Is there anything you recommend for faster recovery?

¿Hay algo que recomiendes para una recuperación más rápida?

Make sure to finish the entire course of antibiotics.

Asegúrate de completar todo el curso de antibióticos.

You’ll need to avoid physical exertion for a few days.

Necesitarás evitar el esfuerzo físico por unos días.