Essen bestellen

今天不想做饭，我们点外卖吧。

Heute möchte ich nicht kochen, lass uns Essen bestellen.

你想吃什么？我们可以先看看菜单。

Was möchtest du essen? Wir können zuerst das Menü anschauen.

这个餐厅的菜品种类很多，选择有点难。

Dieses Restaurant hat eine große Auswahl an Speisen, es ist schwierig zu wählen.

请在麻辣鸡丁里少放辣椒。

Bitte in den scharfen Hühnchenwürfeln weniger Chili verwenden.

你在上面有注册账户吗？这样更方便。

Hast du dort ein registriertes Konto? Das ist bequemer.

加个备注吧，我要醋多一点。

Fügen wir eine Anmerkung hinzu, ich möchte etwas mehr Essig.

外卖小哥已经到了吗？他联系你了吗？

Ist der Lieferant schon angekommen? Hat er sich bei dir gemeldet?

我已经在学校门口等着取餐了。

Ich warte schon am Schultor, um das Essen abzuholen.

这次送餐速度很快，我很满意。

Der Lieferdienst kam diesmal schnell, ich bin sehr zufrieden.

可以开发票吗？我需要报销。

Kann ich eine Rechnung bekommen? Ich muss sie einreichen.

有没有折扣券可以用来点餐？

Gibt es Rabattgutscheine, die man zum Bestellen verwenden kann?

我想要不放葱的汤。

Ich möchte eine Suppe ohne Frühlingszwiebeln.

还是老样子，一份牛肉面。

Wie immer, eine Portion Rindfleischnudeln.

周末都会有满减活动，点这个吧。

Am Wochenende gibt es immer Rabattaktionen, lass uns das bestellen.

第一次点这家店，希望不会失望。

Es ist das erste Mal, dass ich hier bestelle. Hoffentlich werde ich nicht enttäuscht.

我还没扫完菜单呢，等一下。

Ich habe die Speisekarte noch nicht durchgesehen, warte kurz.