🏦
Finanzen

Bankkonto eröffnen

Ein persönliches Konto bei der Bank of China eröffnen – Ausweisdokumente vorlegen, Kontotyp auswählen, Bankkarte und Mobile Banking einrichten.

Bereit, es laut zu sagen?

Mach in der SceneLingo-App weiter mit Sprachtraining, Rollenspiel-Gesprächen und Spaced-Repetition.

Wortschatz

15
银行yínháng

die Bank

开户kāihù

ein Konto eröffnen

身份证件shēnfèn zhèngjiàn

Ausweisdokument

账户zhànghù

Konto

银行卡yínhángkǎ

Bankkarte

手机银行shǒujī yínháng

Mobile Banking

提交tíjiāo

einreichen

选择xuǎnzé

wählen

办理bànlǐ

bearbeiten

储蓄chǔxù

Sparen

资金zījīn

Kapital

利率lìlǜ

Zinssatz

转账zhuǎnzhàng

überweisen

手续费shǒuxù fèi

Gebühr

自动取款机zìdòng qǔkuǎnjī

Geldautomat

Sätze und Redewendungen

15

您好,我想开一个个人账户。

Hallo, ich möchte ein persönliches Konto eröffnen.

请出示您的身份证件。

Bitte zeigen Sie Ihren Ausweis.

您想要哪种类型的账户?

Welche Art von Konto möchten Sie?

我可以办理一张银行卡吗?

Kann ich eine Bankkarte bekommen?

有没有手机银行的服务?

Gibt es einen mobilen Bankdienst?

请填写这张表格。

Bitte füllen Sie dieses Formular aus.

您需要设定一个密码。

Sie müssen ein Passwort festlegen.

多久可以拿到银行卡?

Wie lange dauert es, bis ich die Bankkarte erhalte?

您可以在三到五个工作日内收到卡片。

Sie können die Karte in drei bis fünf Werktagen erhalten.

需要开通短信提醒吗?

Möchten Sie SMS-Benachrichtigungen aktivieren?

请帮我开通一下。

Bitte helfen Sie mir, es zu aktivieren.

请问开户需要手续费吗?

Gibt es eine Gebühr für die Kontoeröffnung?

目前我们开户是免费的。

Derzeit ist die Kontoeröffnung kostenlos.

请稍等,我帮您处理。

Bitte warten Sie kurz, ich kümmere mich darum.

还有其他需要帮忙的吗?

Gibt es noch etwas, wobei ich helfen kann?