♨️
Freizeit

Zum Onsen oder Badehaus gehen

Genießen Sie die japanischen Onsens und Badehäuser – zahlen Sie die Badegebühr an der Rezeption, lernen Sie die Badevorgänge und -manieren und entspannen Sie sich.

Bereit, es laut zu sagen?

Mach in der SceneLingo-App weiter mit Sprachtraining, Rollenspiel-Gesprächen und Spaced-Repetition.

Wortschatz

16
温泉おんせん

Thermalquelle

銭湯せんとう

öffentliches Bad

受付うけつけ

Empfang

入浴料にゅうよくりょう

Badegebühr

手順てじゅん

Verfahren

マナー

Manieren

浴場よくじょう

Badeanstalt

湯船ゆぶね

Badewanne

着替えきがえ

Umziehen

タオル

Handtuch

脱衣所だついじょ

Umkleideraum

洗い場あらいば

Waschplatz

休憩所きゅうけいじょ

Ruhebereich

休むやすむ

sich ausruhen

くつろぐ

sich entspannen

浸かるつかる

eintauchen

Sätze und Redewendungen

15

温泉楽しみだね。

Ich freue mich auf die heißen Quellen.

タオルは持ってきた?

Hast du ein Handtuch mitgebracht?

まず、入浴料を払おう。

Zuerst sollten wir die Badegebühr zahlen.

石鹸やシャンプーは入り口にあるよ。

Seife und Shampoo gibt es am Eingang.

靴をロッカーに入れてください。

Bitte stellen Sie Ihre Schuhe in das Schließfach.

かけ湯をしてから湯船に入ってね。

Dusche dich ab, bevor du ins Becken steigst.

湯船は混んでいるかな?

Ist das Becken voll?

今日は露天風呂もいいよ。

Heute wäre auch das Außenbad gut.

長湯しすぎないように注意してね。

Pass auf, dass du nicht zu lange badest.

のぼせそうだから少し休憩する。

Mir wird schwindelig, ich mache eine Pause.

ここは本当にリラックスできるね。

Hier kann man wirklich entspannen.

貸タオルもありますか?

Gibt es auch geliehene Handtücher?

サウナもあるから行こう。

Es gibt auch eine Sauna, lass uns dorthin gehen.

湯船は少し熱いね。

Das Becken ist etwas heiß.

そろそろ上がろうか。

Lass uns langsam rausgehen.